obihanaya

Les objets de “Obihanaya” décorent magnifiquement le hall ou l’entrée d’un hôtel, devant un ascenseur, un restaurant, etc..

Travail SHOUWA obi de l'ère Obihana Showa

A propos des œuvrese

Le Tsumami est un des arts et métiers traditionnels japonais et une technique utilisée comme le Kanzashi* pour les Maiko**. Des produits originaux accompagnés de fleurs en crêpe faites à la main sont à la vente. Une seule œuvre est capable de changer le salon en un espace beau et raffiné.

●Le Kanzashi est une épingle à cheveux ornementée.

** La Maiko est une apprentie geisha dont l’emploi est principalement de chanter et danser devant les clients pour créer une ambiance agréable lors de dîners.

Par contre, les ceintures antiques de cérémonie sont plus luxueuses et précieuses. Nous souhaiterions préserver ces objets traditionnels et en assurer la transmission.

　oobihanaya 　　　produits

Faciles à installer, pas de frais d’installation

Il n’est pas nécessaire de les changer régulièrement comme de vraies fleurs.

帯の美しさを、空間へ

日本の伝統美を、現代の空間へ

写真は空間演出のイメージです。

Nous fabriquons artisanalement avec soin des Kanzashi (ornement traditionnel porté dans les cheveux) ou Mizuhiki (cordelette décorative) avec des fleurs faites à partir de ceintures antiques en profitant de leur esthétique.

Ce seul objet suffit à créer une jolie ambiance japonaise.

Nous fabriquons artisanalement avec soin des Kanzashi (ornement traditionnel porté dans les cheveux) ou Mizuhiki (cordelette décorative) avec des fleurs faites à partir de ceintures antiques en profitant de leur esthétique.

Ce seul objet suffit à créer une jolie ambiance japonaise.

帯華や

帯に美しい花を添えた
日本でひとつだけのオリジナルの帯飾りです。

Nous fabriquons artisanalement avec soin des Kanzashi (ornement traditionnel porté dans les cheveux) ou Mizuhiki (cordelette décorative) avec des fleurs faites à partir de ceintures antiques en profitant de leur esthétique.

Ce seul objet suffit à créer une jolie ambiance japonaise.

・Grand travail de bouton

Les fleurs typiques du chirimen sont petites, de 1,5 cm à 5 cm de diamètre, mais elles sont fabriquées d'une manière spéciale.

Nos fleurs en crêpe mesurent de 7 à 25 cm de diamètre.

・Les épingles à cheveux Tsumami-zaiku sont utilisées comme ornements de cheveux pour les festivals Shichi-Go-San et les cérémonies de passage à l'âge adulte, mais nos produits sont

Nous utilisons la technique du tsumami-zaiku pour décorer l'obi.

- Le tissu crêpe utilisé pour les kimonos, les yukatas et les accessoires de style japonais a un toucher plus doux que les autres tissus .

・En fonction de la taille et de la couleur des fleurs sur l'obi

L'impression va changer.

Nous fabriquons artisanalement avec soin des Kanzashi (ornement traditionnel porté dans les cheveux) ou Mizuhiki (cordelette décorative) avec des fleurs faites à partir de ceintures antiques en profitant de leur esthétique.

Ce seul objet suffit à créer une jolie ambiance japonaise.

Nous fabriquons artisanalement avec soin des Kanzashi (ornement traditionnel porté dans les cheveux) ou Mizuhiki (cordelette décorative) avec des fleurs faites à partir de ceintures antiques en profitant de leur esthétique.

Ce seul objet suffit à créer une jolie ambiance japonaise.

すべての商品は、一点ものです。

使用している帯と花、全体の構成を含め、同じ作品を再制作することはできません。